LiikenneturvallisuusRoad safety
Hirvi, peura tai poro tiellä: näin vältät kolarin ja näin toimit, jos se sattuuMoose, deer or reindeer on the road: avoiding a collision, and what to do if it happens
Päivitetty Updated on
Näin pienennät riskiäHow to lower the risk
- Hidasta hirvivaroitusmerkkien kohdalla ja siellä, missä on ilmoitettu eläin tiellä.Slow down at moose warning signs and where an animal on the road is reported.
- Käytä kaukovaloja aina kun voit ja katso pitkälle tien reunoihin.Use high beam when you can, and look far ahead along the verges.
- Pohjois-Suomessa varo poroja: ne seisovat usein tiellä eivätkä väistä.In northern Finland watch for reindeer: they often stand on the road and do not move aside.
Jos törmäsit eläimeenIf you have hit an animal
- Laita hätävilkut päälle ja aseta varoituskolmio.Switch on the hazard lights and set out the warning triangle.
- Pue heijastinliivi ja pysy poissa ajoradalta.Put on a high-visibility vest and keep off the carriageway.
- Soita 112 ja kerro, missä onnettomuus tapahtui, myös jos eläin juoksi pois.Call 112 and say where it happened, even if the animal ran off.
- Merkitse paikka, jos voit, jotta jäljestäjät löytävät sen.Mark the spot if you can, so the trackers find it.
Usein kysyttyäFrequently asked questions
- Pitääkö ilmoittaa, jos eläin juoksi pois?Must I report it if the animal ran off?
- Kyllä. Loukkaantunut eläin pitää jäljittää, ja se järjestetään hätäkeskuksen kautta. Soita 112.Yes. An injured animal has to be tracked, and the emergency centre arranges that. Call 112.